The Ospreys despair at losing out to Munster in the Heineken Cup was deepened by the news that prop Duncan Jones could be out for six weeks with a broken thumb.