Scientists have made biofuel from ground coffee produced in 20 different geographic regions — including caffeinated and decaffeinated forms.