Millions of dollars in White House money has helped pay for New York Police Department programmes that put entire American Muslim neighbourhoods under surveillance.