A rally car which left a track and careered into a crowd of spectators, injuring four people, had the potential to cause more widespread harm, ambulance chiefs said.