A paternity test for baby-faced East Sussex "father" Alfie Patten will not be paid for by his local authority, sources have said.