THE maker of Boru vodka is to merge with a US drinks company in a move that will create over 30 jobs and lead to a €10m investment in the company.