Rhys Patchell admits that he has endured “a challenging year” ahead of his return to the Wales Test team.