The rise in the number of far-right MEPs who say the people should decide everything, not the EU, poses a serious threat to the work of the institution, writes Europe Correspondent Ann Cahill