As the Vita Cortex workers face into the 50th day of their sit-in at the former foam factory over redundancy payments, there appears to be no end in sight to the dispute, writes Eoin English.