Liberty Global lowered its growth target for Europe this year as billionaire John Malone’s cable carrier reported a weaker-than-expected start in the UK.