European companies would be allowed larger stakes in US airlines under a tentative agreement reached between the US and European Union.