VIMIO, a Dublin-based technology company chaired by the former Football Association of Ireland (FAI) chief executive Fran Rooney, plans to list on the London Stock Exchange.