COLDPLAY stole some of hip-hop’s thunder at the Grammys, but the night belonged to Beyoncé Knowles, who took home a record-equalling five trophies.