The US navy said one of its ships fired flares and warning shots at two small boats approaching it in the Persian Gulf.