The list of investors who say they were duped in one of Wall Street's biggest pyramid schemes is growing, snaring some of the world's biggest banking institutions and hedge funds, the super rich and the famous, pensioners and charities.