Residents in a village in Nigeria from where more than 300 schoolgirls were kidnapped have criticised the country's president for not turning up on a planned visit.