Medtronic, the Minnesota- based medical device maker that’s planning to take an Irish tax address, may become one of the biggest losers under rules announced today by the Obama administration.