Afghan farmers have begun growing poppies again, sparking fears of a boom in the international heroin trade.