Hotel rooms are being considered as a temporary solution to accommodate students who may struggle to find rooms to rent in Cork.