BP’s head of downstream — or oil refining and processing — operations Tufan Erginbilgic will step down next month after six years in the job, the company said, becoming the latest top executive to leave as Bernard Looney takes over as CEO.