Rob Howley looks certain to miss Cardiff’s remaining six Welsh-Scottish League games this season after suffering a potentially serious knee injury.