Developers lodged plans for a £50m (€55m) hotel scheme to regenerate a run-down area close to Belfast city centre, it was revealed today.