Business leaders in Britain are not taking steps to reduce the impact of their activities on the environment, according to new research.