Southampton are expected to complete the permanent signing of Marek Saganowski early next week after taking up their first option on the striker.