Wall Street’s fortunes turned negative again today as a downgrade of chip makers by Merrill Lynch and retailers’ disappointing sales gave investors more reasons to doubt the strength of a business recovery. Stocks fell sharply, with the tech sector suffering the heaviest losses.