The US Treasury has extended the deadline to investors to divest interests in the Russian firm that owns Aughinish Alumina, in Limerick, but has not removed it from its sanctions list.