The US Patent Office has ruled that the Washington Redskins nickname is “disparaging of Native Americans” and that the team’s federal trademarks for the name must be cancelled.