A leading trade unionist has told the country's business elite they should either pay Irish taxes or clear out of the country.