An African tribe and a Cork school have joined forces to record a Band Aid-style song which it is hoped will be supported by stars such as Bono and Bob Geldof.