TWO Thurles hotels are up for sale this month — one is famed in GAA lore and heritage, the other, larger, a trading entity, and just on the edge of the Tipperary town.