The Government must prevent the creation of modern-day slums by radically improving living conditions in private rental accommodation, it was claimed today.