Three Co Galway hurlers have secured a High Court injunction preventing the county's GAA authorities from taking disciplinary action against them arising out of an alleged assault on a referee.