Staff at hundreds of travel agents could lose their jobs following the creation of a massive £12bn (€17.6bn) UK holiday company.