Nick Lachey and Brandy are set to revive their careers as TV stars, after signing separate talent holding deals with a US network.