One of Ireland’s most unusual libraries is set to open this week – with the world being asked what should be in its collection.