Insurance giant Aviva is under increasing pressure to make an announcement amid fears a business review is earmarking 500 redundancies at its Irish operations.