Tory MP Jacob Rees-Mogg has said that people claiming Brexit could lead to a return to the Troubles in the North are "almost encouraging violence".