The Central Bank’s proposed restriction on mortgages is a welcome step in stabilising house prices. Yet it is astonishing to hear people complain because it prevents them from borrowing beyond their means.