Airline bmi is to start a trial which could lead to it becoming the first UK carrier to allow mobile phones to be used on flights.