Jerome Cahuzac was the face of France’s fight against tax evaders — until he was forced to acknowledge that he himself was dodging taxes, hiding money in tax havens around the world.