An Egyptian court has sentenced 26 people to death for forming a terrorist group and planning attacks on the Suez Canal.