IN THE heart of Upstate New York, where the accents and the temperatures begin to develop a more Canadian complexion, the Carrier Dome pops up out of the skyline of Syracuse’s southside, offering the prospect of some respite from the stubborn cold.