An Irish housing technology company is to team up with a Belgian counterpart to deliver a ‘zero energy’ social housing project worth €10m in the German city of Aachen.