Sudan's embattled president has banned unauthorised public gatherings and granted sweeping powers to the police after imposing a state of emergency in response to more than two months of protests against his rule.