A potential conflict of interest has been identified by the HSE in an audit of the manner in which contracts worth €338,000 were awarded to a private firm by a hospital group whose chief executive had a business interest in the same company.