An injunction preventing a man from occupying a suite he owns at the Ritz-Carlton Hotel at Powerscourt, Co Wicklow, has been extended at the High Court.