Families of the Stardust fire victims have decided they will not engage with the latest review of evidence from the disaster, claiming they were misled as to what the review would entail.