Supermarket chain J Sainsbury said third quarter UK sales growth rose just 0.1% as it invested in new computer systems and distribution centres.