The DUP’s Ian Paisley begged his constituents to retain confidence in him during an emotional apology in the British House of Commons for a major breach of parliamentary rules.