Teachers and fellow pupils of a teenage boy who died after he was injured during a playground incident have said they are profoundly saddened.